Homepage Digital archives Monitor
Beethoven digital about us | contents | search | legal | location | links | patrons | contact us |
HomepageMuseumResearchLibraryChamber music hallPublishersSocietyShopStageDigital archive
Works by Ludwig van Beethoven Works by Ludwig
 van Beethoven
Sketches by  Beethoven Sketches by
 Beethoven
Manuscripts by other composers Manuscripts by
 other composers
Written documents Written documents
Pictures and objects Pictures and
 objects
Search Search
Opera Opera
Music for plays Music for plays

Musik zu Johann Wolfgang von Goethes Trauerspiel "Egmont" für Sopran, Sprecher und Orchester op. 84

Listening samples
Ouvertüre Sostenuto, ma non troppo - Allegro (365 kB)
1. Lied: "Die Trommel gerührt" (Clärchen) Vivace (365 kB)
2. Zwischenaktmusik I Andante - Allegro con brio "Es ist keine falsche Ader an ihm" (Clärchen) (365 kB)
3. Zwischenaktmusik II Larghetto (365 kB)
4. Lied: "Freudvoll und leidvoll" (Clärchen) Andante con moto - Allegro assai vivace (365 kB)
5. Zwischenaktmusik III Allegro - Marcia. Vivace "Der König meint" (Regentin) (365 kB)
6. Zwischenaktmusik IV Poco sostenuto e risoluto - Larghetto - Andante agitato (365 kB)
7. Musik, Clärchens Tod bezeichnend Larghetto "Arme Seele!" (Egmont) (365 kB)
8. Melodram "Süsser Schlaf! Du kommst wie ein reines Glück" (Egmont) Poco sostenuto (365 kB)
9. Siegessymphonie Allegro con brio (344 kB)

Composition
Herbst 1809 bis Juni 1810

Text poet: Johann Wolfgang von Goethe

In many plays music is an integrated part of the plot (choir performances on stage or during plays were already known as part of the Greek tragedies in the ancient world). For all his dramas poet Johann Wolfgang von Goethe had a musical concept which he outlined by means of numerous stage directions. His tragedy "Egmont" not only contains songs to be sung on stage but also background music. When Klärchen dies, music expressing her demise should begin. The scene of Egmont sleeping in prison is to accompanied by music as well. Goethe wanted his drama to end with a victory symphony. The poet wrote the play with directions for music but did not provide the music - a common problem for stage and theatre directors. In the autumn of 1809 Joseph Hartl, director of the Court Theatre, solved this issue by asking Beethoven to compose the music for a new staging of "Egmont". In line with the then tradition, Beethoven not only set the scenes to music but also added an overture and intermission music. For sure, this order not only pleased Beethoven financially but the tragedy also appealed to his political opinion and view. Goethe's play focuses on the Netherlands' struggle for liberation from the Spanish occupation at the beginning of the 16th century. The expressed thought of freedom probably appealed to Beethoven. In 1809 Austria suffered under Napoleon's occupation and Egmont's struggle for freedom mirrored Beethoven's life experience and hopes of the years 1809 and 1810. (J.R.)

Music manuscripts
Skizzen, BH 102
Skizzen, BH 103
Skizzen, BH 116
Überprüfte Abschrift, op. 84, Partitur

First editions
Originalausgabe, op. 84, Stimmen, Breitkopf und Härtel, 1582, mit handschriftlichen Eintragungen Beethovens
Originalausgabe, op. 84, Klavierauszug, Breitkopf und Härtel, 1590
Originalausgabe, op. 84, Klavierauszug, Breitkopf und Härtel, 1590
Originalausgabe, op. 84, Klavierauszug, Breitkopf und Härtel, 1752
Originalausgabe, op. 84, Klavierauszug, Breitkopf und Härtel, 1752; Teilscan
Originalausgabe, op. 84, Klavierauszug, Breitkopf und Härtel, 1752; Teilscan
Erstausgabe, op. 84, Partitur, Breitkopf und Härtel, 5140
Erstausgabe, op. 84, Partitur, Breitkopf und Härtel, 5140; Teilscan
Erstausgabe, op. 84, Partitur, Breitkopf und Härtel, 5140; Teilscan
Erstausgabe, op. 84, Partitur, Breitkopf und Härtel, 5140
Erstausgabe, op. 84, Partitur, Breitkopf und Härtel, 5140; Teilscan
Frühdruck, op. 84, Bearbeitung für Klavier zu 4 Händen, Breitkopf und Härtel, 3753

Scores

Written documents
Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 6. Juni 1810
Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 15. Oktober 1810
Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 6. Mai 1811, mit beigefügtem Fehlerverzeichnis
Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 28. Januar 1812
Brief an Breitkopf & Härtel in Leipzig, Wien, 28. Februar 1812
Brief an Joseph von Varena in Graz, Wien, 8. Mai 1812
Brief an Breitkopf und Härtel in Leipzig, Wien, 2. Juli 1810

Pictures
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) - Anonyme Miniaturkopie eines Gemäldes von Joseph Karl Stieler, 2. Hälfte 19. Jahrhundert?
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) - Nachguß der Lebendmaske von Karl Gottlieb Weisser, um 1909
Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) - Fotografie von J. Schneider nach einer Silhouetten-Fälschung von Josef Kuderna, um 1915 ?
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) - Reproduktion eines Gemäldes von Joseph Karl Stieler, um 1925?
Beethoven und Goethe in Teplitz - Reproduktion einer Lithographie von Carl Röhling, um 1925
Beethoven und Goethe beim Spaziergang - Reproduktion einer Stich von Emile Pierre Pichard, um 1925
Beethoven und Goethe auf einem Spaziergang in Teplitz - Druck einer Zeichnung von E. Puchinger, 1927
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) - Reproduktion eines Gemäldes von Joseph Karl Stieler, um 1985
Das Goethe-Denkmal am Eingang des Museums in Wiesbaden, um 1985 - Fotografie einer Plastik von Hermann Hahn, um 1985 ?
Beethoven und Goethe in Teplitz - Fotografie eines Gemäldes von Ludwig Büchner nach einer Darstellung von Carl Röhling, 1995 / 1996

Literatur

Literature for further reading
H. Hell, Textgebundenheit in den instrumentalen Stücken von Beethovens Egmont-Musik, Bonner Beethoven-Studien 6, 2007

Location of other important manuscript sources
Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv
Frankfurt am Main: Stadt- und Universitätsbibliothek
Hannover: Bibliothek des Kestner-Museums
München: Bayerische Staatsbibliothek, Musikabteilung
Großbritannien, London: The British Library
Großbritannien, Oxford: The Bodleian Library
Polen, Kraków: Biblioteka Jagiellonska
Russland, Moskau: Rossijskij gosudarstvennyj archiv drevnich aktov
Tschechien, Nelahozeves: Roudnicka Lobkowiczka sbirka, zamek
USA, New Haven (Conn.): Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library
USA, New York: Public Library at Lincoln Center, Music Division
Österreich, Wien: Gesellschaft der Musikfreunde, Archiv, Bibliothek und Sammlungen

© Beethoven-Haus Bonn
E-Mail: bibliothek@beethoven-haus-bonn.de